原标题：博集专稿我国初次引入海外剧40周年：一个年代的世界政治社会变迁史

  1977年11月29日，北京电视台（即中央电视台前身）引入了一部叫做《巧入敌后》（别号：《黑名单上的人——归来》）的南斯拉夫电视剧，拉开了我国内地开端引入海外（境外）电视剧的前奏。

  这部电视剧是《黑名单上的人》的续集，全剧共13集，第一集为电影版，后12集为电视版，由南斯拉夫贝尔格莱德电视台制造。

  《巧入敌后》“走运”的成为了新我国首部译制电视剧而载入了我国电视剧史书，此剧的成功也为我国电视剧译制片工作打下了坚实的根底。说句题外话，此类片子被美国人称为“电视电影”，便是在电视银屏上播出的电影。这或许也是我国开端触摸“电视电影”概念的真实意义上的“端始”吧。

  也正是尔后，“外剧”开端大举被引入我国内地电视银屏并一向占有着极大的比例与影响力，至今现已整整40年了。

  特别是在1980年，整个电视剧“集体”开端在内地观众的日子特别是文化日子中扮演起了十分十分重要的人物。这一年，日本的《姿三四郎》、英国的《罗宾汉》、我国香港的《霍元甲》引入播出并敏捷火遍大江南北。

  更为重要的是内地制造了第一部真实意义上的电视连续剧《敌营十八年》，此剧在其时用今日的流行语来讲可谓“爆款”与“流量收割机”。

  在整个的80、90年代，来自世界不同国家与区域的不一样的品种的电视剧也陆陆续续“打入”我国内地商场，如1984年的巴西剧目《女奴》、1992年的澳大利亚剧目《金色小提琴》、1993年的加拿大剧目《金玫瑰洞》较为具有代表性。

  而咱们熟知的韩剧在1993年引入，是由崔真实主演的《妒忌》，但此剧在韩国火爆却在我国内地反应平平致使令人忘记。线年引入播出的《爱情是什么》，以至于很多人把1997年认为是韩剧慎重进入我国内地商场的元年；泰剧稍晚些于2003年进入，更是体现亮眼。

  近几年，跟着改革开放的不断深入与世界文化交流的日益频繁和我国内地观众的观剧爱好日趋多元化以及我国互联网、手机等新媒体的敏捷发展，美剧、韩剧、英剧、日剧、泰剧等各个“外剧”均大举进入银屏与互联网，爆款频出。

  必定程度上讲，海外电视剧的引入正是我国与世界社会变迁的最生动的“活化石”与见证。纵观整个我国内地海外电视剧的引入进程，也正是伴跟着比如中美建交、中日建交、苏联崩溃、社会主义阵营“华约”的闭幕、、我国入世、中美关系正常化、两伊战役、美国轰炸我国驻南联盟大使馆事情、事情、“萨德”布置等等前史大事情的变迁而变迁，一个年度、一个时期的引入与播出风向无不皆是其时世界关系的风向。