越南自1000多年前一直使用汉字,后来被法国人在殖民期间要求使用罗马拼音和拉丁文。
废除汉字后,整个国家开始有效学习罗马拼音,但也有很多人主张恢复汉语。越南与中国之间的冲突也导致越南不愿意再使用汉字,最终在罗马拼音的基础上增加声调形成自己的语言。然而,在推广过程中出现了难题,
年轻人可接受新的语言系统,但中老年人则转而学习汉语。整个越南因此分成两大语言种类,罗马拼音和汉语。越南政府未解决语言问题,大力推广罗马拼音,但这也带来了负面影响。很多越南人觉得应重新学习汉字,这与越南历史发展密不可分。在越南被中国统治期间,越南作为附属国必须学习汉语,
这导致越南人对汉语具有依赖感。越南人发现汉字能够最终靠字形记忆,因此更加喜欢汉语。然而,在清朝时期,越南被侵略并被法国人瓜分,汉语教育也因此中断。
越南历史上曾经有过一段殖民时期,法国人在这一段时期强烈要求越南人改掉学习汉语的习惯。为满足法国人的要求,越南人开始使用罗马拼音,这导致了很多人的反抗心理,因为他们都觉得这么好的汉语应该继续学习。虽然罗马拼音在国际场合的使用比较少,
学习汉语变得更有优势。尽管越南政府努力适应这一更改,但历史已发生了,改变不会容易。